「第四回 十八番の会」八女展の御案内

岡田満•求龍堂在職時代の仕事の「芹沢銈介作品集」
その他、芹沢作の珍しい蔵書票や手彩色の年賀状や葉書
そして、佐藤春夫「極楽から来た」の挿絵原画の型染作品

壁に掛かる「柚木プリント」ロマネスクシリーズ
そして、natsumichi大木夏子や北澤道子の型染作品の他
あまねや工藝店の定番作品「岩井窯•山本教行作品」や
メキシコの皮張り椅子(大)やスツールなど

９月１９日から２７日までの日程で、八女•高橋宏家を会場に「第四回 十八番の会 芹沢銈介からnatsumichiまで」八女展を行います。
例年通り、２１日から２３日の三日間は「福島八幡」の秋祭りで灯籠人形の公演も行われます。今回の参加者は、大木夏子•北澤道子の二人の型染めユニットnatsumichiと、昨年に引き続き用美社の岡田満(ただし、今回は編集者としての同氏の紹介です)の三人です。
会期中、１９日の午後二時から、スライドを使い「芹沢銈介の装幀装画」と題した岡田氏の講演会を、さらに２０日の午後６時３０分からは、会場二階で「民族文化映像研究所」の記録映画「豊松歳時記」上映会も行われます。どうぞ、お出掛け下さい。

“型染めのある暮らし - 芹沢銈介からnatsumichiまで -“と題して、四回目の”十八番の会”を開催する事になりました。型絵染で人間国宝に認定された染色家の芹沢銈介が、戦後、東京の女子美術大学の工藝科で教鞭をとった事は広く知られています。その後、直弟子の柚木沙弥郎や柚木の教え子の大澤美樹子が、同大学において多くの学生を育てています。その意味で、芹沢銈介は工藝に於ける染色の世界の大きな”泉源”の一つとも申せましょう。natsumichiの大木夏子と北澤道子は大澤美樹子の教え子で、芹沢にとっては曾孫弟子にあたります。

一方、用美社の岡田満は”求龍堂”在職時代に「芹沢銈介作品集」の担当編集者になった事が、”民藝の世界”の様々な作り手や著名士と縁を結ぶ切っ掛けになり、それが後に”用美社”を起こしてから「柚木沙弥郎作品集」や「少年民藝館」等、たくさんの美しい作品集に結実します。今年は芹沢銈介生誕120年の記念の年で、9月1日から11月23日まで駒場の日本民藝館を会場に特別展も行われます。

今展でも、natsumichiの各種の型染作品を始めとして、編集者•岡田満の仕事としての芹沢銈介作品集(求龍堂)、更には武田泰淳著「十三妹(しいさんめい)」や佐藤春夫著「極楽から来た」の挿絵原画の型絵染作品や珍しい蔵書票、また手彩色による年賀状や葉書、さらに芹沢の暖簾作品をシルクスクリーンで刷った「芹沢プリント」や「柚木プリント」のロマネスクシリーズ等、諸作を展示販売いたします。会場にはあまねや工藝店の定番作品も同時に並べ、“型染めのある愉しい暮らし”を皆様に見て頂くつもりです。どうぞお出掛け下さい。

● 19日午後2時からスライドを使った岡田満氏のお話「芹沢銈介の装幀装画について」(有料)● 20日と21日は昨年同様”coffee county”の森崇顕さんによる珈琲販売(有料)。２２、２３日は”珈琲 花坂”の花坂和英さんの珈琲販売予定(有料)● 20日午後６時30分から会場2階で民映研の「豊松歳時記」上映(連絡先 朝日屋酒店 tel 0943-23-0924)

●秋祭りは21日から23日まで。会期中、天神バスセンターから会場直行バスあり。往復 二千円 (予約のみ)三便。

問い合わせ 九州高速バス予約センター(tel 0120-489-939 )

［八女会場］高橋宏 家　　　　八女市本町103 (福島八幡隣)  

  ’15年9月19日(土) ～ 27日(日)　午前10時～午後6時 (会期中無休)

［福岡会場］あまねや工藝店 　福岡市中央区平尾1-12-2　

  ’15年10月3日(土) ～１２日(月)  午前11時～午後7時 (会期中無休)

忘れられないもの ４（タイの灰釉の焼きもの）

福岡書芸院発行の冊子「たんえん」７月号掲載の記事、「忘れられないもの ４(タイの灰釉の焼物)」をお届けします。

今日は、先月のこの欄で書いた福岡市営地下鉄工事に伴う「遺跡発掘アルバイト」から約１０年後の１９９２年春、その現場での人の関係が御縁で始まった福岡市博物館•ミュージアムショップの仕事にまつわる話をいたしましょう。ミュージアムショップの話を持って来てくれたのは、当時、福岡市博物館の学芸課に勤務、発掘アルバイト当時は現場の補助監督をやっていた I さんです。I さんによれば、アジアに向かって開かれた都市•博多にふさわしく福岡市博物館のミュージアムショップとしては、アジアのものを中心に世界の産品(民藝品の様なもの)を紹介して行きたい、と云うのです。引き受ける決断はすぐにしましたが、ショップ用に品物をそろえる肝腎の元手がありません。そこで、私の商いのコーチ役とでもいうべき倉敷のNさんに相談しました。いろいろ事情を聞いて頂いたあげく、品物の形で４００万円分程を貸して頂き、仕事を始める事になりました。

始まる年の一月。Nさんに連れられ、初めてタイのチェンマイまで品物の買い付けに出掛けました。大阪•伊丹空港からバンコク経由、チェンマイまで。チェンマイ到着は夜遅くで、空港から市内までのタクシーに乗る事ひとつを取ってみても、私自身何だか恐る恐るで及び腰だったのを覚えています。Nさんが常宿にしている川近くのホテル到着後、ひと休みして(たぶん午後１０時過ぎ位から)市内のナイトバザールに出掛けました。初めての経験でもあり、出掛ける前はひどく緊張していたのが、バザールを歩く内に段々と気持ちがほぐれて来て、肩の力が抜けて行く感覚は今でも鮮明です。買い物はそのナイトバザールを始め、市内の荒物屋や各種問屋など。山積みになった品の中から好きな物を選ぶ楽しさ、これは仕事冥利に尽きる経験でした。こうして集めた品は自分でダンボールに詰めて、市内の郵便局から航空便で送ります。今回ご紹介する灰釉の焼物のうち、大きな筒鉢と型物の碗は、その時そうやって手に入れたタイの陶器です。幸いと云うべきか、この二点は壊れて届いたものですから、共に私の手元に残す事が出来ました。大きい筒鉢は後に前崎鼎之さんがブリキで蓋をあつらえて下さり、点茶稽古用の水指として今でも時々使います。灰釉碗は若干手取りが重めですが、径が五寸程のまことに使い易い大きさの品です。筒状の二点は、後に市内の古道具屋で買ったタイの古い時代の仏花器です。背の低い方は我家の仏壇で線香立てとして使っています。

灰釉の焼きもの三種

径が六寸程の筒鉢

五寸程の径の灰釉碗

仏花器か？

スナオ君の新しい店

２０１２年１１月を初回として、その後の数回、あまねや工藝店二階を会場に季節の美味しいもので私達を満足させてくれた、“出張割烹すなお”の平河直(ヒラカワスナオ)君が、佐賀県唐津市の鏡山(カガミヤマ)山麓に念願の自分の新しい店「あるところ」を開店したのが今年の６月の末です。開店祝いを兼ね先週の日曜と一昨日の２回続けて、友人や家族と出掛けました。建物は鏡山の麓に建つ築１３０年の古い農家を１年かけて自分で改装したもので、未だ工事は継続中との事。
母屋に続く道に踏み石が据えてあり、ゆるい坂を上りつめ木製の建具をくぐると、十坪程の土間の左手奥に竃や水回り。その隣に一間四方位の板を載せた配膳台兼用の自作の調理台、下が食器入れにもなっていて、なかなか使い易そうです。そこを舞台にして、様々な美味しいものを出してくれました。少しご紹介しましょうか。

母屋の前に立つスナオ君

室内が御飯を炊く竃の煙でけぶっています

右手には座敷が二間

スナオ君が釣り上げたウナギの蒲焼き

季節野菜の煮浸し

いさきの藁あぶり

鯛の潮汁

佐賀牛のロースト

大きな金目鯛の煮物

竃で炊いたタコ飯

冷たい葛切り

忘れられないもの ３（似たもの同士）

福岡書芸院発行の冊子「たんえん」６月号掲載の記事、「忘れられないもの ３ (似たもの同士 )」をお届けします。

左側の一番大きい安南鉢から
時計回りに中国 • 西安鉢、手前が涌田窯のマカイ

「あまねや工藝店」開店２年目の冬。店の売り上げだけでは生活出来ず、家族を養う為「土方(土堀り)」のアルバイトを始める事にしました。これは福岡市教育委員会•文化課の仕事で、当時盛んに行われていた福岡市営の地下鉄工事に伴い発見される、市内各所に散らばる遺跡発掘の仕事です。初めての現場は、弘法大師•空海と縁の深い真言宗の大寺•南岳山東長寺近くの博多区祇園町のマンション建設予定地です。

朝８時３０分始業、昼食休みのほか午前と午後に一回ずつ１５分の短い休憩をはさみ午後４時３０分まで、週五日の仕事です。仕事に慣れるまでの２•３週間は疲れて仕方がありませんでしたが、３０代初めの身体は適応力があるんですね。だんだん平気になり、何とか毎日が勤まる様になって来ました。その代わり昼頃にはお腹が空いて空いて、二合のご飯とおかずをぎっしり詰めた曲げワッパの弁当(ドカベン)を持って行かないと、体が持たなくなりました。

そんな具合に始まったアルバイトでしたが、私にとってこの仕事は興味深くも素晴らしい経験になりました。現場は、現場監督を務めるMさんおよび補助役のIさんのほか、現場作業員の半分以上は西区から引き続きこの仕事を続ける「農家のおばちゃん達」で、残りは食えない歌手や絵描きに工藝店主など。年齢も２０代から７０代までと、実に多様なこと驚くばかりです。

ところで、六世紀頃から中国大陸や朝鮮半島に向かって開かれていた歴史を持つ博多(那の津)の町は、いま私達が立っている地面からわずか３メートル程下に、約８００年前の鎌倉時代の地層(砂地)が広がっています。その砂地が出てくると、それまで男衆が大きなシャベルを使って上げていた土を、ベテラン作業員の「おばちゃん達」が、小さなスコップを手に実に様々な品を慎重に掘り上げて行きます。

ある時は、宋代の白磁の碗が重なって出てくるかと思えば、次には欠けた瀬戸の黒釉の天目碗、或は１２世紀頃のものとおぼしき井戸側に使われた桶が、痩せてその跡が砂地の上に丸く紐状に残っているもの等。それらを見ると、１０００年近く前の時代と云っても、いま生きている私達と同じ人間がその時代にもいて「普通の暮らし」があった事が、物を通して妙に生々しく実感されると共に、人の想像力を大きく超える程ダイナミックな、文化や品物の交流が行われていた事に気がつかざるを得ません。

左が西安鉢、右が安南鉢

涌田窯(わくたがま)のマカイ

つい前置きが長くなりました。今回ご紹介するのは、そんなダイナミックな品物の交流の跡が見える様な、互いに良く似た碗(鉢)三種です。一番大きなものは安南系の６寸程の焼物で、鉢と言って良い位の大きさを持つ品です。裏を返すと高台の削りが荒々しく、精気に富んで素晴らしいものです。奥の小鉢は４寸程で、現代の中国•西安(昔の唐の都•長安)で出来た型物の小鉢です。少し浅めですが実に使い易く、我が家の食卓に登場する頻度は一番かも知れません。
安南系の鉢と二つ並べて撮った写真を見ると、鉢の内側の印象もそっくりな事に気がつきます。一番手前のこれも４寸程の飯碗はほぼ３００年前の沖縄•涌田窯(わくたがま)のマカイ(飯碗)です。無地でもあり静かな印象の焼物ですが、形の何処にも緩んだ処がなく、かといって外側をなぞっただけの仕事にありがちな堅さ窮屈さもありません。

これも(大量に作られたという意味で)数に裏付けられた、「名を立てぬものの美しさ」を持つ仕事の一つです。

「西川孝次吹きガラス • 八女展」本日から

まもなく梅雨明けでしょうか。さて、６月の初めに京都 • せんきた工藝店から始まった「西川孝次吹きガラス展」今期最後の 八女展が、
今日１８日から来月１５日までの予定で八女の「朝日屋酒店」で行われます。ご近所の皆様、どうぞお出掛け下さい。

正面の棚、彩り鮮やかに各種ガラス類

入って右側の棚

道路側の棚、リキュール瓶 • 手付瓶
タンブラー類ほか各種酒器類

右手の棚、再生ガラスや泡入の皿鉢類に花入れ

梅雨明け近し

５月の「山本展」以来、手つかず状態であったノゾキの展示をようやく“夏仕様”に。初めて並べるものもあり、今回もまた難しくも楽しいものでありました。今回はインドネシア • フィリピンの織布や染布、また籠類に陶器などを中心に並べました。お出掛け下さい。

正面にインドネシア • ティモール、スンバの絣布
外の風景が画像に映り込み、見難いのは御容赦

籠に立つのは蠟纈染布３種、 奥にフィリピンの籃胎盆
その手前、インドネシア貝象嵌の高台付き陶皿の大と小
その上にフィリピンのブレスレット、手前は黒い竹製の飯入れ

椅子の上(籐)と手前(竹)にフィリピンの籠

テーブルの上にはフィリピンの木製容器
左下に同じく木製の匙２種

忘れられないもの ２（ここから始まった）

福岡書芸院発行の冊子「たんえん」５月号掲載の「忘れられないもの２
(ここから始まった)」をお届けします。

二回目の今回は、私が具体的な現場(倉敷民藝館)で「民藝の世界」に出会った年、１９７２年の夏の終わりに、初めての臨時職員の仕事を終えて倉敷民藝館を辞するにあたり、生意気にも、お金の代わりに物で頂戴したい旨を申し入れて(若く無知であると云うのは、こんな恥ずかしい事が出来るのです)、外村吉之介(とのむらきちのすけ)先生(苦笑いしておられたかもしれません)から頂戴した焼物数点の内、いまだに手元に残る二点をご紹介します。

上の三寸の小皿は、瀬戸の麦藁手(むぎわらで)と呼ばれるもので、小さい品ながら呉須と鉄で引かれた線に澱みがなく見事な手際のもの。下の七寸の深皿は、柳宗悦の最初の御弟子の一人で、後に山陰地方の工人達(鳥取だけに止まらず、出雲の出西窯等)に広く呼びかけて、鳥取民藝協団を創設。時代にかなった新しい生活用具を作る、こうした新作民藝運動のみならず、それらの品を販売する為の拠点として「鳥取たくみ」を始めたり、そうやって出来た品々を用いる場として「たくみ割烹店」を作るなど、一人の生活者の視点で民藝運動に大きな貢献をした、鳥取民藝美術館初代館長で高名な耳鼻科の医師でもあった、吉田璋也氏がおよそ８０年前に見出し広く世に知られる様になった

”牛ノ戸(うしのと)焼”の緑釉と黒釉の掛分皿です。近年見られる同じ様な掛分皿の仕事に比べると、窮屈さのない何処かのんびりとした風情の漂う仕事(この品が作られた当時の「時代」がそんな形で其処に刻されているのと、作り手の「手数」の違いでしょうか)になっています。

さて、今回は写真でもう一つ、東京で過ごした学生時代に私が初めて東京•国立(くにたち)の「道具屋」で買った鉄釉鉢をご紹介します。
この鉢は長野県の諏訪地方に多く見られる七寸程の鉢で、長野県松本市にある松本民藝館にも蔵品として、これの仲間がたくさん収蔵されています。不思議な事に、この鉢はどれも胴の中程に、外から内に向かって穴を開けた跡が残っています。焼き上がった後、尖ったもので鉢の外から穴を開けようとすれば、穴の周辺にひびが入るか割れるかする筈ですから、鉢を水引した後に釉薬を掛け天日で乾かしてから、尖ったものででも一気に穴を開けたものでしょうか。この穴は、どうやら、ここに紐を通し鉢を壁に掛ける為に用いたものの様です。最後に、皆様に鉢の裏に筆で書かれた仮名文字をお目にかけます。