「リチャード•ゴーマン個展」その後 オープニングパーティーの事など

パーティー料理の数々

初日から数えて今日で三日目。初日夕刻から行われた、オープニングパーティーの事などをお伝えします。パーティー参加者は我々も含め１０人程。多くはありませんでしたが、楽しいパーティーになりました。

リチャードとパーティー参加者の面々

I シェフ担当 パーティー料理の一部

パーティー参加者の中に、当日９時の飛行機で東京に帰らなければならない人があり、パーティーを２時間(！)ほど前倒しにして、午後５時頃から始めました。それから延々５時間、リチャードと柳沢さんは早めに宿に帰ってもらいましたが、それから又２時間ほどを残った人達で楽しく過ごしました。

「第２回リチャード • ゴーマン個展」明日初日

一階、のぞきの展示作品

今日は、朝から忙しい一日でした。東京から到着の柳沢さんを、朝９時過ぎに空港に出迎え、空港から店に行く途中、昨日福岡入りしていたリチャード • ゴーマン滞在中のホテルに寄って彼を拾い、それから平尾の当店へ。開梱してあった油彩作品の色のバランスを直したいと云うリチャードの希望で、急遽、赤坂の「山本文房堂」にリチャードを車に乗せて走り(以後、リチャードは油彩作品の補筆作業に没頭)、夕方、柳沢さんは初めてだと云う「定宿」に投宿の手続きに出掛け、帰り着いてからしばらくして皆で夕飯に。食事後、リチャードを近所のホテルまで車で送り、その後は柳沢さんに手伝ってもらいながら作品に付けるカード書き。終了後、やはり柳沢さんを宿まで。そんな訳で慌ただしくはありましたが、お蔭で個展準備が整いました。皆様のお出掛け、パーティーへのご参加をお待ちいたします。

一階,のぞきの展示作品

補筆作品三点

補筆作業をするリチャード

作者持参の新作六点

和紙に水彩 

板に油彩

他に、いろいろな作品をご覧頂けます。どうぞお出掛け下さい。

リチャード • ゴーマン作品開梱完了

１１月１日に受け取ったリチャード • ゴーマン作品を、本日３日ようやく開梱しました。明日４日は、いよいよリチャードと柳沢さんを迎えて、作品の展示日です。今回、お送り頂いた作品の６割位は、今年の四月、上京の折に私が選んだものです。残りの四割は、作家本人が持参するものと四月には未見の作品です。嬉しい事に久し振りで、リチャードのOIL ON LINEN (２０１０年作品)と 多分私は初見だと思いますが、OIL TEMPERA ON LINEN(１９９７年作品) が入っていました。明日の展示が楽しみです。

OIL ON LINEN ４点

OIL ON BOARD や GOUACHE ON WASHIPAPER

木版の和紙や洋紙作品

OIL TEMPERA ON LINEN ２点

「第２回 松形恭知作陶展 • 八女展」明日から

大物が並ぶ入口を入って右手の棚の様子

１１月２日から１２日までの予定で、八女 • 朝日屋酒店を会場に２回目になる宮崎 • 三名窯、松形恭知さんの作陶展が始まります。午後から八女に出掛けて、私担当の“もの並べ”をして来ました。すごい量の作品、なおかつ大物が多いのが今展の特徴でしょうか。ポットや蓋物に新機軸の試みをするなど、今回も相変わらず意欲的な制作態度が作られたものの背後に見える様です。皆様、どうぞお出掛け下さい。

入って正面の棚

入って右手の棚

打掛けや黒釉の尺皿

全体の展示の様子

忘れられないもの １８ 甕器(オンギ)四種

福岡書芸院発行の冊子「たんえん」に連載している「忘れられないもの１８ 甕器(オンギ)四種」を紹介します。

十六世紀末の秀吉の朝鮮侵攻(文禄•慶長の役)の際、彼地から連れ帰られた朝鮮人陶工を祖に持つ人達によって、延々四百年以上にわたり担われて来た焼物が、鹿児島市郊外日置町美山にあります。苗代川焼(なえしろがわ)と呼び習わされて来た窯がそれで、島津家の御用窯として上手(じょうて)の「白薩摩(しろさつま)」を作る一方で、種々の茶家(ちょか)類や貼付紋を施した半胴甕など、「黒もん」と呼ばれる日常雑器を作り続けて来た事で広く知られる窯です。今回御紹介する韓国の甕器(おんぎ)四種も、当然この苗代川焼と濃い血縁関係にあり、釉(くすり)の調子や技法、そして姿形までそっくりなものが時に見られる程です。初めに御紹介するのは塩辛壷(高27cm 底径11cm 縁径23cm)と呼ばれて、韓国の代表的な発酵食品キムチを漬ける際に使う塩辛を漬け込む容器です。窯の中に多く入れて焼く為に、立てたり伏せたり重ねたりするので、胴の中程に丸く「くっ付き」の跡が見られますが、そんな事は平気なのです。

次は口付酒壷(高32cm 径25cm)です。この口縁の作り方といい、肩から突き出す注ぎ口(うば口)といい苗代川焼そっくりです。

次も酒壷(高31cm 径30cm)ですが、こちらは胴の中程に持ち手を作り、(滑り止めの工夫でしょうか)細い胴紐が貼付けられています。

最後は薬煎じ(高15cm 底径15cm 縁径11cm 手12cm)です。蓋代わりの手漉紙を上に被せ、口縁の下のくびれに紐を掛けて括り火にかけます。韓国の歴史ドラマで時々目にする光景です。

「リチャード • ゴーマン展」オープニングパーティーへのお誘い

近作の三点

今週土曜日の１１月５日夕刻から、１１年ぶり２回目になる「リチャード • ゴーマン個展」を記念して、オープニングパーティーを開きます。画家ご本人に加えて、日本側窓口の浦和にある「柳沢画廊」代表の柳沢敏明さんを迎えてのパーティーです。予定参加者数は１５人程ですが、未だ席に少し余裕があります。当日の料理長は、即興創作料理で当店もお世話になっている石橋シェフで、美味しい事以外、当日まで何が出てくるかわかりません。お楽しみに！
お申し込みを御待ちしております。

右下の二点は旧作です

案内状です

「第２回 リチャード • ゴーマン展」のご案内

このたび１１月５日から１３日までの予定で、当店では１１年ぶりになるアイルランドの画家リチャード • ゴーマンの個展を開催する事になりました。最近では、４ヶ月に及ぶ大規模な個展を地元ダブリンで開催したり、服飾メーカーとして世界的に有名なブランド“エルメス”に自身のモチーフを提供し、それが同社のスカーフやシャツに採用されるなど、活動の間口が一段と広がり活発になっています。今展では、描かれた時期の異なる作品を含め、四十数点の作品を皆様に見て頂く予定です。初日の５日(土曜日)夕方から、リチャード • ゴーマンの日本側窓口である、浦和の「柳沢画廊」代表の柳沢敏明さんと画家ご本人を迎えて、オープニングパーティーを予定しています。参加費は２０００円。お申し込みは、電話かメールであまねや工藝店迄。
電話 092-526-0662
 mail amaneyaアットマーク(＠に置き換えて下さい)gmail.com

以下案内状の文章原稿です。

１９４６年アイルランド•ダブリン生まれの画家 R•ゴーマンの、福岡に於ける２回目の個展を行います。氏の個展は２００５年１０月以来で、実に１１年ぶりになります。同氏７０歳の誕生日に重ねて、ダブリンにある１８世紀建造のCastletown Houseを会場に、本年５月末から９月末までの会期４ヶ月に及ぶ個展を成功させたり、エルメスに自作のモチーフを提供して、スカーフやシャツが製品化されたりと、活躍の間口と行動は、近年、より活発になっています。個展カタログ“絵を描くということ”に記されたリチャードの文章が印象に残ります。前回同様ここに再録いたします。『私の絵は（中略）年月を重ねて発展するうちに、幾度も変化を経験するでしょう。色をのせた部分同士を、また色をのせた部分とキャンバスの縁とを、緊張と均衡をもって調和させようと模索するうちに、何か驚くべき発見があるかもしれない、こうした可能性に対して、私は常にオープンである様に努めています。』今展では、氏の近作も含め四十数点を紹介します。● 初日５日の夕刻より、作者を囲んでオープニングパーティの予定。参加費２０００円。お申し込みは、電話かmail:amaneyaアットマーク(＠に置き換えて下さい)gmail.com であまねや工藝店迄。

皆様のご参加、お出掛けをお待ち申し上げます。